Professionelle Russisch- und Englisch-Übersetzungen in ganz Österreich
Sie benötigen eine professionelle Übersetzung in Russisch, Englisch oder Deutsch? Als ausgebildete Dolmetscherin und Übersetzerin liefere ich seit über 25 Jahren qualitativ hochwertige Übersetzungen in nahezu allen Fachgebieten.
Textsorten und Fachgebiete
Ich übersetze Zertifikate, Gebrauchsanweisungen, Montageanweisungen, Urkunden und Ausschreibungen, Gutachten, Urteile, Protokolle, Industrieverträge, Gesellschafts-, Werk-, Dienst- und Arbeitsverträge, Ausschreibungen, Betriebsanleitungen und Pflichtenhefte sowie Drehbücher vom Deutschen ins Russische oder Englische und vom Russischen oder Englischen ins Deutsche. Außerdem übersetze ich auch Dokumente vom Russischen ins Englische und vom Englischen ins Russische. Meine Arbeitsgebiete reichen dabei von Wirtschaft und Recht über Technik und Wissenschaft, Industrie (insbesondere Holz, Papier, Leder, Logistik und Nahrungsmittel), Medizin und Biomedizin, Nahrungsmittel und Hygiene, Umwelt und Klima, Logistik, Bauwesen, Bergbau, Tourismus und Film bis hin zu Medien- und Weltraumforschung. Grundsätzlich arbeite ich mich sehr schnell in sämtliche Arbeitsgebiete ein und blicke neuen Herausforderungen stets gespannt entgegen.
Rasche Russisch- und Englisch-Übersetzungen in Österreich
Gerne übernehme ich auch Eilaufträge! Schildern Sie mir einfach Ihren Bedarf und ich unterbreite Ihnen ein unverbindliches Angebot für Ihre Russisch-, Englisch-, Deutsch-Übersetzung. Barbara Leeb, Ihre Russisch-Englisch-Deutsch-Übersetzerin in Graz, Österreich